Posts Tagged ‘Smiths’

This entry is part 152 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week84_day5_Gr_sm

Οι Smiths κλείνουν την πρώτη τους συναυλία, αλλά το πρόβλημα με την εύρεση drummer συνεχίζει…

English Version

Smiths_Week84_day5_En_sm

The Smiths book their first gig, but their drummer problems persist…

It’s time that the tale were told!

This entry is part 151 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week84_day4_Gr_sm

Οι Smiths ζητούν από την New Hormones να τους υπογράψουν (ενώ ο drummer τους προκαλεί νέους πονοκεφάλους). It’s time that the tale were told!

ENGLISH VERSION

Smiths_Week84_day4_En_sm

The Smiths ask New Hormones to sign them on (and their drummer, Funky Si, causes them more headaches)

It’s time that the tale were told!

This entry is part 149 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week84_day2_Gr_sm

Ο Morrissey καλεί την φιλενάδα του, Annalisa, για να τραγουδήσει δεύτερα φωνητικά …ωστόσο ο νέος drummer των Smiths τον μισεί. It’s time that the tale were told!

ENGLISH VERSION

Smiths_Week84_day2_En_sm

 

 

Morrissey invites his girlfriend Annalisa to sing backing vocals …however, The Smiths’ new drummer severely despises him.

 

This entry is part 148 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week84_day1_Gr_sm

 

 

Αυγ 1982. Οι Smiths ηχογραφούν το πρώτη τους demo δυο τραγουδιών στα Decibelle studios.

 

Smiths_Week84_day1_En_sm

 

 

Aug 1982. The Smiths record their first two track demo at Decibelle studios.

This entry is part 146 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week83_day4_Gr_sm

 

 

Οι Smiths τα έχουν βρει σκούρα με την εύρεση κατάλληλου drummer δοκιμάζοντας όλους όσους ξέρουν στο Manchester.
Smiths_Week83_day4_En_sm
The Smiths have a hard time finding the appropriate drummer, trying out everyone they know in Manchester.
This entry is part 143 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week83_day1_Gr_sm

Ο Morrissey και ο Johnny υποχρεώνουν τον Dale να κουρευτεί σαν τα πρότυπα τουs από την δεκαετία του ’50.

Smiths_Week83_day1_En_sm

Morrissey and Johnny force Dale to get a flattop haircut, just like their ’50s heroes.

 

This entry is part 142 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week82_day4_Gr_sm

O Steven Morrissey και ο John Maher αλλάζουν τα ονόματα τους σε (σκέτο) Morrissey και Johnny Marr.

Smiths_Week82_day4_En_sm

Steven Morrissey and John Maher change their names to Morrissey and Johnny Marr.

 

This entry is part 139 of 168 in the series Tales of The Smiths

Smiths_Week81_day5_Gr_sm

 

 

Το συγκρότημα του Morrissey και του Johnny έχουν μια πρώτη απώλεια, όταν ο Johnny διώχνει τον φίλο του, Steven Pomfret. t’s time that the tale were told!
Smiths_Week81_day5_En_sm
Morrissey and Johnny’s band suffers its first casualty, when Johnny kicks out his mate, Steven Pomfret.t’s time that the tale were told!